I studied in the UK for two years and have a Master’s degree in Translating and Interpreting for Chinese and English strand. I’ve also got a Bachelor’s degree in public service management. My current work deals with UK-China science and innovation collaborations which involves intensive desk research, analysis and translation in various sectors such as environment, energy, ICT, life sciences, biology, IP, etc. I have 4 years experience as a part-time translator and proofreader, and can work with both simplified and traditional Chinese.
I’m personally interested in designing and video editing with 7 years experience with Adobe Photoshop and 5 years using Adobe Premiere and After Effects, so graphic/subtitle translations are also welcome.
As a full time employee from Monday to Friday, I’m looking for part-time translation/proofreading/research projects to make the best of my spare time in the evening and weekends. Quality will be guaranteed as I will monitor my workload and deliver the best possible translation for you.
In which sectors do you have the most experience? (Maximum of 12):
Please only choose the language that is at least at professional proficiency level.:
Work History (0)
There are no activities yet.
Only logged-in clients can view this information